Les 10 meilleurs hôtels avec piscine en Italie

hotel avec piscine en italie

 

Fermez les yeux et imaginez-vous allongé au bord d’une piscine étincelante, un cocktail à la main. Le soleil brille et réchauffe agréablement votre peau tandis qu’une légère brise marine caresse votre visage. Autour de vous, des palmiers se balancent paresseusement et des oiseaux tropicaux chantent gaiement. Le seul bruit que vous entendez est le doux clapotis de l’eau dans la piscine. Vous êtes complètement détendu, sans aucun souci en tête. C’est le paradis.

Ouvrez les yeux : vous n’êtes pas sur une île tropicale mais bien en Italie ! Le pays regorge en effet d’hôtels aux piscines fabuleuses où il fait bon se prélasser. Des piscines à débordement avec vue sur la Méditerranée, d’immenses bassins entourés de palmiers, des spas thermaux… L’Italie recèle de véritables petits coins de paradis aquatiques.

Dans cet article, découvrez notre sélection des 10 plus beaux hôtels avec piscine en Italie. De quoi trouver l’endroit idéal pour vos prochaines vacances et réaliser votre rêve de farniente au bord de l’eau. Plongez dans cette liste de piscines de rêve pour vous évader le temps de quelques lignes !

1. L’Antonello Colonna Resort & Spa 5* à Rome

Hôtel avec une piscine en Italie

Ce luxueux resort 5 étoiles est niché dans un magnifique parc de 20 hectares, à seulement 30 minutes du centre de Rome. Il dispose d’une superbe piscine extérieure et d’une piscine thermale intérieure chauffée avec magnésium et potassium. Le spa thermal ravira les amateurs de détente avec sauna, hammam, bains à remous… Et pour les gourmands, le restaurant gastronomique du chef étoilé Antonello Colonna est une expérience à ne pas manquer !

Découvrez  Les 10 meilleurs hôtels avec jacuzzi privatif et vue sur la mer en 2025

 

 

2. Le Relais La Cappuccina 4* en Toscane

Hôtel avec une piscine en Italie

Installé dans le joli village médiéval de San Gimignano, le Relais La Cappuccina est un havre de paix avec sa grande piscine extérieure. Son espace bien-être avec sauna et hammam complètera agréablement votre séjour. Et vous pourrez partir à la découverte de la superbe région toscane depuis cet emplacement idéal.

 

 

3. Le Grand Resort Hôtel du Lac et du Parc 4* au Lac de Garde

Hôtel avec une piscine en Italie

Niché dans un écrin de verdure au bord du plus grand lac italien, ce resort dispose de deux piscines dont une réservée aux adultes. Le cadre naturel invite à la détente et la piscine extérieure sera parfaite pour des moments de farniente. L’hôtel possède également un spa avec piscine intérieure pour prolonger les bienfaits de l’eau.

 

 

4. Le Golf Hotel Punta Ala 4* en Toscane

Hôtel avec une piscine en Italie

Avec sa superbe piscine extérieure et sa plage privée située à quelques minutes, ce bel hôtel 4 étoiles sur la côte toscane est une destination de choix pour des vacances balnéaires en Italie. Vous pourrez vous détendre au bord de la magnifique mer Tyrrhénienne entre baignades et farniente. Le spa et son bain à remous complèteront parfaitement ce séjour détente.

 

 

5. Le Club Héliades Alimini Village à Lecce

Hôtel avec une piscine en Italie

Ce club de vacances trône majestueusement face à la mer Adriatique dans la région des Pouilles. Sa grande piscine extérieure est idéale pour barboter en famille. Vous apprécierez également les infrastructures dédiées aux sports nautiques et la proximité de la plage. Bref, tous les ingrédients sont réunis pour des vacances réussies !

Découvrez  Top 8 des meilleurs hôtels Spa en Bretagne en 2025

 

 

6. L’Esperia Palace Hotel 4* à Salento

Hôtel avec une piscine en Italie

Surnommé le “Paradis des familles”, ce resort 4 étoiles dispose d’une piscine tropicale avec pool bar qui ravira petits et grands. Sa plage privée, ses nombreuses activités et son programme d’animation quotidien en font une destination très appréciée des familles. La promesse de vacances ensoleillées dans un cadre idyllique !

 

 

7. Le Maya Beach Experience 5* sur la Côte Amalfitaine

Hôtel avec une piscine en Italie

Les magnifiques piscines d’eau salée de cet hôtel 5* haut de gamme sont entourées des falaises sauvages de la péninsule sorrentine. Vous aurez l’impression de vous baigner dans les eaux cristallines de la célèbre côte amalfitaine avec ses couchers de soleil légendaires en prime ! Un cadre paradisiaque pour une pause détente.

 

 

8. L’Hôtel Bagni di Pisa 5* à Pise

Hôtel avec une piscine en Italie

Anciens thermes du 18ème siècle reconvertis en Palace, cet hôtel prestigieux possède une piscine extérieure qui était à l’origine le bassin thermal Etrusque. Vous pourrez également profiter du spa avec sauna et hammam pour une détente absolue. Et tout cela dans un cadre historique grandiose !

 

 

9. Le Castello di Velona 5* à Sienne

Hôtel avec une piscine en Italie

Niché entre Val d’Orcia et Mont Amiata, ce château du 9ème siècle abrite un spectaculaire spa thermal de 1500m2 dont une piscine avec eau thermale. Les piscines intérieure et extérieure complètent l’offre aquatique de ce magnifique hôtel chargé d’histoire. Un dépaysement garanti entre passé et modernité.

Découvrez  Les 10 meilleurs hôtels spa en Italie à absolument faire

 

 

10. Le Park Hotel Casimiro 4* au Lac de Garde

Hôtel avec une piscine en Italie

Cet hôtel 4 étoiles est idéalement situé en bordure du lac de Garde, le plus grand lac italien. Vous apprécierez sa piscine extérieure et sa piscine intérieure, son spa et son atmosphère feutrée. Un excellent spot pour explorer les environs tout en profitant des joies de la baignade et de la détente !

 

 

5/5 - (1 vote)

Les derniers articles écrits par Merlin :

Best-Seller du Moment

Hôtel White Lisboa à Lisbonne

Offre spéciale : Dès 52€ par nuit ! par nuit

A ne pas manquer

Nos dernières pépites en Italie

Chéri fais tes valises

Jusqu'à 50€ offerts

sur vos prochaines vacances en parrainant vos proches !